We are looking for an experienced translator to convert various documents from English to Azerbaijani, focusing on accuracy and contextual relevance for our audience in Azerbaijan. The project encompasses topics such as business communications, marketing materials, technical documents, and website content.
**Responsibilities:**
- Translate and maintain the original tone and meaning.
- Ensure consistency in style and terminology.
- Proofread and edit translations for quality.
- Collaborate with the project team on terminology and context.
- Meet specified deadlines for deliverables.
**Qualifications:**
- Native Azerbaijani speaker with strong English skills.
- Proven translation experience, particularly in business and technical fields.
- Detail-oriented with a grasp of linguistic nuances.
- Familiarity with CAT tools is beneficial.
- Capable of independent work and effective communication.
**Project Details:**
The project duration is flexible and dependent on workload. Interested candidates should submit their CV, cover letter, translation samples, availability, and expected compensation.
We welcome your application to help connect with audiences in Azerbaijan!